Revista de Obras Públicas

Portada del Número 3478

Revista de Obras Públicas

2007 / Número 3478

La participación público privada en el nuevo Proyecto de Ley de Contratos del Sector Público.

Public-Private Partnerships in the new Public Sector Contract Act

Vassallo Magro, José Manuel; Izquierdo de Bartolomé Rafael

Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, Profesor Titular. ETSI Caminos, Canales y Puertos (UPM). jvassallo@caminos.upm.es; Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, Profesor Emérito. ETSI Caminos, Canales y Puertos (UPM). rizquierdo@caminos.upm.es

Fuente: 2007, 154 (3478):7-18

Resumen en español

Este artículo aclara el significado del término PPP y explica por qué su definición ha sido tan confusa hasta nuestros días. Asimismo, valora como, a pesar de lo que muchos piensan, España ha tenido desde hace años una extensa tradición en la aplicación de PPPs. En particular se destaca el papel que la concesión de obra pública ha jugado como modo de promover la participación entre el sector público y privado, y como ésta figura no es algo opuesto a las PPPs sino que es una manera de llevar a cabo esa colaboración. El artículo finaliza con un análisis crítico de la regulación de los contratos de colaboración entre el sector público y el sector privado en el Proyecto de ley de Contratos del Sector Público, recientemente aprobada por el gobierno de España.

Palabras clave:

PPP; Financiación de infraestructuras; Concesión; Obra pública


Abstract

This paper clarifies the meaning of the term PPP and explains why its definition has been so controversial to date. The paper assesses how, as opposed to that held by many, Spain has a strong tradition in the implementation of PPPs. In particular, we underline the role the concession contract has played to encourage public-private-partnerships. In addition, we analyse how concession contracts are not opposed to PPPs but are, instead, a means of conducting the same. The paper ends with a critical analysis of the new PPP contract defined by the last draft of the Public Sector Contract Act, recently approved by the government in Spain.

Key words:

PPP; Financing of infrastructures; Concession; Public work


Descargar artículo a texto completo en formato pdf Artículo a texto completo en formato PDF


Referencias bibliográficas
–Comisión de las Comunidades Europeas (2000). Comunicación Interpretativa de la Comisión sobre las Concesiones en el Derecho Comunitario. DOCE, Bruselas.
–Comisión de las Comunidades Europeas (2004). Libro Verde sobre la colaboración público- privada y el derecho comunitario en materia
de contratación pública y concesiones. COM (2004) 327. Bruselas.
–Comisión de las Comunidades Europeas (2005). Communication from the Commission
to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Public- Private-Partnerships and Community Law in Public Procurement and Concessions. COM (2005) 569. Bruselas.
–IZQUIERDO, R. y VASSALLO, J.M. (2004). Nuevos sistemas de gestión y financiación de infraestructuras de transportes. Colegio de Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos. Colección SEINOR nº 35, Madrid.
–LÓPEZ CONTRERAS, M. y MESTRE, J.F. (2006). Contratos públicos: Análisis de la regulación de España y discusión de las principales líneas
de mejora. Cátedra Jurídica del Centro PwC & IE del Sector Público, Madrid.
–Ministerio de Economía y Hacienda (2006). Proyecto de ley de contratos del sector público. Madrid.
–Parlamento y Consejo Europeo (2004). Directiva 2004/18/CE de 31 de marzo sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro, y de servicios. DOCE, Bruselas.
–Public Works Financing (2005). 2005 International Major Projects Survey.

Volver a la lista de artículos Volver a la página anterior


10 artículos publicados en esta revista por: Vassallo Magro, José Manuel

La conservación y rehabilitación de carreteras en España: hacia nuevas fórmulas de gestión y financiación
1999, 146 (3389): 19-27

Los contratos de conservación y explotación vial por niveles de calidad
2000, 147 (3400): 69-80

Objetivos económicos de la introducción de peajes en carreteras interurbanas
2001, 148, (3413): 7-31

Mecanismos para reducir el riesgo dela financiación en concesiones de infraestructuras
2002, 149 (3425): 61-69

Concesiones de infraestructuras con plazos cortos
2002, 149 (3425): 119-126

Mecanismos de financiación de infraestructuras en Estados Unidos: Una visión global
2004, 151 (3447): 15-23

La participación público privada en el nuevo Proyecto de Ley de Contratos del Sector Público.
2007, 154 (3478):7-18

Equidad y eficiencia del transporte público en Madrid
2008, 155 (3494): 41-58

Diez años de peaje sombra en España
2010, 157 (3506): 19-30

Autopistas de peaje en los accesos a Madrid: ¿qué lecciones debemos aprender para el futuro?
2011, 158 (3519): 41-50


1 artículo publicado en esta revista por: Izquierdo de Bartolomé Rafael

La participación público privada en el nuevo Proyecto de Ley de Contratos del Sector Público.
2007, 154 (3478):7-18

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España) Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (CEDEX) Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Asociación Española de Túneles y Obras Subterráneas (AETOS)

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source