Portada del Número 3536 (Monográfico)

2012 / Número 3536: Kyoto 2012. XXIV Congreso Internacional de Grandes Presas (Monográfico)

Actividad en el extranjero. Período entre congresos ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012

Foreing activity. Inter congresses period ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012

Capote del Villar, Antonio; Ibáñez de Aldecoa, Rafael; Ortega Santos, Francisco; Flórez Casillas, Víctor

Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Jefe del Área de Obras Hidráulicas y Marítimas. Dirección Técnica. Ferrovial Agroman, S.A. Madrid (España). a.capote@ferrovial.es; Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Technical Director. Dragados USA. Miami (EE.UU). ribanez@Dragados-USA.com; Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Director Especialista en Presas de HCR. Fosce. Bad Oldesloe (Alemania). f.ortega@fosce.com; Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Director Departamento Obras Hidráulicas y Marítimas. FCC Servicios Ciudadanos. Madrid (España). VFlorez@fcc.es

Fuente: 2012, 159 (3536): 129-158

Resumen en español

El período entre congresos de ICOLD Brasilia 2009 y Kyoto 2012 se ha caracterizado por una baja actividad en la construcción de presas en España, lo que ha impulsado aún más la ya tradicional actividad exportadora de nuestras empresas de construcción e ingeniería de presas. En este período nuestras empresas constructoras han finalizado la ejecución de dos presas y participan actualmente en la construcción de siete presas más en el exterior. Por otra parte, nuestras empresas de ingeniería han experimentado una mayor internacionalización, participando en el mismo período en cuarenta y tres actuaciones relacionadas con las presas en 18 países diferentes. En el artículo se resume la actividad de nuestras empresas de construcción e ingeniería de presas en el exterior y se describen las características principales de algunas actuaciones notables.

Palabras clave:

Presa; Construcción; Ingeniería; Historia; Congreso; ICOLD; HCR

Abstract

The period between the ICOLD congresses Brasilia 2009 and Kyoto 2012, has experienced a remarkable low activity in the dam construction in Spain, which has boosted the already traditional export activity of our construction and dam engineering companies even further. Within this period, our construction companies have finalized the construction of two dams, and actively participate in the construction of seven more dams abroad. In addition to this, our engineering companies have experienced greater internationalization, taking part within the same period in 43 interventions related to dams in 18 different countries. The activity of our dam construction and engineering companies abroad is summarized in this article, and the main characteristics of some notable activities are also described.

Key words:

Dam; Construction; Engineering; History; Congress; ICOLD; RCC

Artículo a texto completo en formato PDF

Referencias bibliográficas
–[1] J. POLIMON, F. ABADIA, E. BOFILL y A.
CAPOTE. Spanish dam engineering worldwide.
Hydropower & Dams 2006.
–[2] J. POLIMON, A. CAPOTE, F. ABADIA. Ingeniería
de Presas en el Extranjero. Revista de
Obras Públicas 2007.
–[3] J. POLIMON, A. CAPOTE, F. ABADIA. Las Presas
en España, Capítulo 24: Ingeniería Española
de Presas en el Extranjero. Colegio de Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos 2008.
–[4] A. R. MARTINO, M. MEZA, A. CAPOTE, F.
LORENZO. Tratamientos del terreno en la Presa
de El Bato (Chile) cimentada sobre aluvial permeable.
VII Jornadas Españolas de Presas 2008.
–[5] A. CAPOTE, F. ABADIA, V. FLOREZ. Construcción
de presas en el exterior. Período entre Congresos
Barcelona 2006 y Brasilia 2009.
–[6] A. CAPOTE, C. A. ENAMORADO, Cimentación
de la presa CFRD El Bato (Chile) sobre
aluvial permeable. IX Jornadas Españolas de
Presas 2010.
–[7] A. CAPOTE, R. IBAÑEZ DE ALDECOA, V.
FLOREZ. RCC dams built by Spanish construction
companies abroad. Actas del VI Simposio Internacional
de Presas de HCR. Zaragoza, Octubre
2012.
–[8] Analysis and Monitoring of Tsankov Kamak
Arch Dam. R Kohler & G Zenz
–[9] Large Dams, Design, Construction & Performance.
Gerald Zenz. Graz University of Technology.
Ljubjana Nov 2008
–[10] Tsankov Kamak Hydro Power Plant. Guideline
Design. PÖYRY GmbH
HPP Tsankov Kamak. Technical Report. Alpine
GmbH
–[11] Tsankov Kamak Dam. Dr G Lombardi
Tunnelling at Tsankov Kamak. Water Power July
2006
–[12] ARGUEDAS, I., RIVERA, A., ORTEGA, F. “Construcción
de la Presa de Pirrís en Costa Rica”.
Actas del VI Simposio Internacional de Presas de
HCR, Zaragoza, Octubre 2012
–[13] NIEKERK J.F., NIEKERK J., ORTEGA, F. “HCR
Vibrado por Inmersión (HCRV). Primera Experiencia
Internacional en la Presa de De Hoop en
Sudáfrica”. Actas del VI Simposio Internacional
de Presas de HCR, Zaragoza, Octubre 2012
–[14] ORTEGA, F., BASTOS, C., ALVES, P. “Presa de
Pedrógão: primer HCR en Portugal”. Artículo
publicado en la revista International Water Power
& Dam Construction, págs.30-34, Junio 2004
–[15] NYAKALE, J., BADENHORST, D.B., ORTEGA, F.
“Optimización de la Dosificación de HCR para la
Presa de Spring Grove en Sudáfrica”. Actas del
VI Simposio Internacional de Presas de HCR,
Zaragoza, Octubre 2012
–[16] LANGE, B., HERING, F., SCHLEGEL, R.,
LEYENDECKER, G., ORTEGA, F. “HRB Waldbärenburg:
Primera Experiencia de Presa de
HCR de Alemania”. Actas del VI Simposio Internacional
de Presas de HCR, Zaragoza, Octubre
2012
–[17] ORTEGA, F., GRANELL, C., SORIANO, A., ANDRES,
A., BELLO, A., Hitcher, A. “Diseño Final de
una Presa de HCR de 135 metros de altura en
Venezuela”. Actas del VI Simposio Internacional
de Presas de HCR, Zaragoza, Octubre 2012.

5 artículos publicados en esta revista por: Capote del Villar, Antonio

Nuevo sistema de fabricación e instalación de torres de toma en embalses en explotación
1991, 138, (3306): 21-28

Proyecto de aprovechamiento múltiple del río Mao en la República Dominicana
2003, 150 (3433): 53-80

Ingeniería española de presas en el extranjero
2007, 154 (3475): 195-218

Construcción de presas en el exterior. Período entre congresos Barcelona 2006 y Brasilia 2009
2010, 157 (3509): 159-178

Actividad en el extranjero. Período entre congresos ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012
2012, 159 (3536): 129-158

1 artículo publicado en esta revista por: Ibáñez de Aldecoa, Rafael

Actividad en el extranjero. Período entre congresos ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012
2012, 159 (3536): 129-158

2 artículos publicados en esta revista por: Ortega Santos, Francisco

Hormigón compactado con rodillo
1988, 135, (3273): 959-975

Actividad en el extranjero. Período entre congresos ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012
2012, 159 (3536): 129-158

2 artículos publicados en esta revista por: Flórez Casillas, Víctor

Construcción de presas en el exterior. Período entre congresos Barcelona 2006 y Brasilia 2009
2010, 157 (3509): 159-178

Actividad en el extranjero. Período entre congresos ICOLD Brasilia 2009 – Kyoto 2012
2012, 159 (3536): 129-158

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source