Portada del Número 3340 (Monográfico)

1995 / Número 3340: Doñana (Monográfico)

El futuro de Doñana

Casas Grande, Jesús

Fuente: 1995, 142, (3340): 105-109

Toponimos: Huelva;Andalucía;España

Resumen en español

Hace cincuenta años, Doñana no existía. Suponía el vacío y el silencio. Poca gente, ningún ruido. Un paraíso. Hoy, es distinto: es el Parque Nacional más cuidado de Europa. En veinticinco años, el Parque ha cobrado existencia, ha robustecido sus mecanismos de gestión, consolidado estrategias, ha formado gestores, ha creado modelos. Pero no estamos seguros de que la fuerza adquirida por el Parque sea suficiente de cara al futuro. Todo ha de pasar por el desarrollo armónico y equilibrado del entorno que lo rodea, aquilatando la presión que se pueda ejercer sobre el espacio protegido, pidiendo espacios y distancias. Se resolverá así el problema de borde. Resuelto éste, el futuro de Doñana depende del agua, siendo necesario mantener las aportaciones actuales (subterráneas y superficiales) y recuperando las que se perdieron en el pasado (subterráneas y superficiales) y recuperando las que se perdieron en el pasado (Caños de Guadiamar y Travieso). Doñana será así un espacio social con un núcleo protegido de un valor indudable. Ese es su futuro optimista.

Palabras clave:

protección del medio ambiente;hidrología

Abstract

Fifty years ago there was no Doñana, only virgin territory, a handful of people, no noise. Paradise. That is all changed; Doñana is now the most cherished National Park in Europe. In the last twenty-five years, the status of the Park has been recognized, its management has been sateguarded, policies have been consolidated, staff traines and patterns drawn up. But we are not sure that this structure is strong enough to face the future with confidence. It all depends on the harmonious sensitive development of the surronding region, estimating the pressures that may be brought to bear on the protected arca, demanding space and distances. This will solve the problem of the Park boundaries. Then the future will depend on water supply: the present sources (ground and surface) must be preserved, and those that were lost in the past (Caños de Guadiamar and Travieso) must be reclaimed. Doñana will thus become an organized society with, at its heart, a protected area of unquestionable value. That is its optimistic future.

Identificadores: Parque Nacional de Doñana

Artículo a texto completo en formato PDF

1 artículo publicado en esta revista por: Casas Grande, Jesús

El futuro de Doñana
1995, 142, (3340): 105-109

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source