Portada del Número 3411

2001 / Número 3411

Un puente de esperanza

Candela García, Guillermo

PYCSA, El Salvador

Fuente: 2001, 148 (3411): 47-57

Toponimos: El Salvador

Resumen en español

En este artículo se analiza la problemática de la accesibilidad en las áreas rurales de países tercermundistas, concretada en una zona situada en el norte de El Salvador, donde se ha conseguido superar el principal obstáculo, el Río Chiquito, por medio del trabajo conjunto y solidario de la comunidad, varias ONG y voluntarios especialistas. Además del intenso valor humano de esta obra, se resalta el uso de "tecnología apropiada" para resolver los problemas constructivos frutos de la falta de presupuesto y del aislamiento de la zona describiendose el proceso desde la fase de proyecto hasta su conclusión.

Palabras clave:

cooperación internacional;puentes;países en vías de desarrollo;ingeniería civil

Abstract

This article considers the problems of accessibility in rural areas of Third World countries, and focuses on an area set to the north of El Salvador. Here one of the main impediments to accessibility in the area, the River Chiquito, has been overcome by the joint efforts and solidarity of the community, various NGO´s and specialist volunteer workers. In addition to the immense human value of this work, the article also underlines the use of "relevent technology" to overcome the construction problems posed by a lack of budget and the isolation of the area. A description is given of the entire process from the design stage to the conclusion of construction.

Identificadores: Río Chiquito

Artículo a texto completo en formato PDF

4 artículos publicados en esta revista por: Candela García, Guillermo

El puente de Teosinte. Un caso de tecnología apropiada
1995, 142, (3346): 73-81

Palacio Euskalduna de Congresos y de la Música. "El buque fantasma"
1999, 146 (3384): 33-43

Un puente de esperanza
2001, 148 (3411): 47-57

Puente “D. José Entrecanales” sobre el río Torola
2008, 155 (3488): 31-46

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source