Portada del Número 3403

2000 / Número 3403

Las aguas subterráneas en los abastecimientos. Un decenio de experiencias del Canal de Isabel II

The contribution of subterranean water to public water supplies. A decade of experience at the Canal de Isabel II

López-Camacho y Camacho, Bernardo; Iglesias Martín, Jose Antonio

Fuente: 2000, 147 (3403): 41-56

Toponimos: Madrid;España

Resumen en español

Se exponen las experiencias del Canal de Isabel II en el aprovechamiento de aguas subterráneas de la Comunidad de Madrid durante el último decenio. Se resumen los antecedentes históricos del abastecimiento de Madrid, las características principales de los acuíferos de la Comunidad, y la decisión del aprovechamiento de las aguas del subsuelo a principios de los años 90 dentro de las estrategias de respuesta frente a las sequías. Se concretan los objetivos planteados, los proyectos y la realización de las obras, las instalaciones disponibles, el control y seguimiento que se efectúa de las extracciones y de la evolución de los niveles piezométricos de los acuíferos, así como los costes resultantes de la explotación. Se exponen los resultados alcanzados, que en el último periodo de utilización (marzo 1999-abril 2000) han permitido aportar a las redes generales 71 hm3 que viene a suponer el 12% del total suministrado. La parte principal de las extracciones se lleva a cabo por medio de unos 50 pozos de 400-700 m de profundidad. Se avanzan unas líneas de actuación para el futuro.

Palabras clave:

aguas subterráneas;acuíferos;sequía

Abstract

The article describes the experience of the Canal de Isabel II in the exploitation of groundwater within the Madrid Community Area over the last decade. A summary is given of the historical background of the Madrid water supply, the main characteristics of the aquifers in the Community, and the decision to exploit subsoil waters at the beginning of the ninetíes as part of the contingencias taken in response to drought conditions. A description is given of the planned objectives, the design and execution of work, the available installations, the control and monitoring carried out during extraction and the development of the piezometric levels of the water bearing layers, as weil as the resultant costs of explotation. Details are given of the resuíts obtained, and which over the last period of use (March 1999 - April 2000) enabled 71 hm3 of water to be supplied to the general network, which made up 12% of the total supplied. The majority of the extractions are taken from some 50 wells of 400 to 7OOm deep. The article concludes with a description of the plan of action for the future.

Identificadores: Canal de Isabel II

Artículo a texto completo en formato PDF

Referencias bibliográficas
- Oliver Asín, J. (1958): "Historia del nombre de Madrid" Instituto Miguel Asín. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
- López-Camacho, B., Bascones, M. y De Bustamante, 1. (1986): "El agua subterránea en Madrid" Boletín nº 46 del Servicio Geológico. Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo.
- López-Camacho, B., Bascones, M. y De Bustamante, 1. (1986): "Antecedentes del Canal de Isabel II: Viajes de agua y proyectos de canales". Canal de Isabel II.
- Aguiló, M., coordinador (1983): "El agua en Madrid". Diputación de Madrid.
- López Vera, F. (1985): "Las aguas subterráneas de la Comunidad de Madrid". Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Comunidad de Madrid. PIAM, no 7.
- Canal de lsabel II y Universidad Complutense Madrid (1994): "Modelo digital de flujo subterráneo del acuífero cretácico de los alrededores de Torrelaguna" Informe de difusión limitada.
- Canal de lsabel II y Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas de Madrid (1994): "Conocimiento Geológico del Subsuelo Productivo de la Cuenca Miocena de Madrid". lnforme de difusión limitada.
- López-Camacho, B., y Varela, M. (1988): "Utilización conjunta de aguas superficiales y subterráneas en la provincia de Madrid". Boletín del Servicio Geológico nº 48, marzo 1988.
- Dirección General de Obras Hidráulicas (1996): "Estudio 2/96 sobre evaluación de usos de agua subterránea y realización de un modelo de flujo del acuífero detrítico de Madrid". Subdirección General del Servicio Geológico. Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente.
- Canal de Isabel II (1997): "Desarrollo de un modelo de flujo del acuífero detrítico explotado por el Canal de lsabel II". lnforme de difusión limitada.
- López-Camacho, B. (1986): "Explotación de aguas subterráneas en la Comunidad de Madrid". En "Jornadas sobre la explotación de aguas subterráneas en la Comunidad de Madrid", Canal de Isabel II. PIAM, nº 12.
- López-Camacho, B. (1995): "Las aguas subterráneas en los abastecimientos españoles. El aprovechamiento en la Comunidad de Madrid". Revista de Obras Públicas nº 3345, julio- agosto 1995.
- Canal de lsabel II (1999): "Manual de Gestión de sequías". Última actualización de 1 de marzo de 1999.
- Dirección General de Calidad Ambiental (1998): "Medidas Protectoras y Correctoras para el Acuífero Detrítico de Madrid". Consejería de Medio Ambiente y Desarrollo Regional de la Comunidad de Madrid.
- Canal de lsabel II e Instituto Tecnológico Geominero de España (1997): "Caracterización de la calidad y riesgo de la contaminación de las aguas subterráneas en la zona de influencia del Canal de lsabel II".
- López-Camacho, B. y Cabrera, E. (1993): "Investigación de aguas subterráneas en el acuífero detrítico de Madrid". Tecnoambiente nº 32, octubre 1993.
- Muñoz, A. (1999): " El aseguramiento de calidad en la explotación de aguas subterráneas". En "Las aguas subterráneas en los abastecimientos españoles", Instituto Tecnológico Geominero de España y Club del Agua Subterránea.
- López-Camacho, B. (1 974): "Análisis económicos de las posibilidades de las aguas subterráneas de las proximidades de Madrid". Revista de Obras Públicas, octubre.
- López-Camacho, B. (1982): "Aspectos económicos del aprovechamiento de las aguas superficiales y subterráneas en la provincia de Madrid". El Agua en la Región. Monografía de la Diputación de Madrid.
- Canal de lsabel II y Universidad Autónoma de Madrid (1994): "Variaciones del contenido en isótopos ambientales del acuífero terciario detrítico de Madrid." Informe de difusión limitada.
- Canal de lsabel II (1995): "Estudio de impacto ambiental de los pozos de explotación de aguas subterráneas del Canal de lsabel II". lnforme de difusión limitada.
- Canal de lsabel 11 (1999): "Estudio de impacto ambiental de las aguas subterráneas. Cuenca del río Guadarrama (Madrid)". lnforme de difusión limitada.
- Canal de lsabel 11 (1996): "Estudio de perímetros de protección de los pozos de abastecimiento de aguas subterráneas de los sistemas generales del Canal de lsabel II". lnforme de difusión limitada.

5 artículos publicados en esta revista por: López-Camacho y Camacho, Bernardo

Las aguas subterráneas en los abastecimientos. Un decenio de experiencias del Canal de Isabel II
2000, 147 (3403): 41-56

Galerías de captación de agua en la Europa mediterránea
2001, 148, (3414): 121-126

Un problema ambiental en el abastecimiento histórico de Madrid: Las aguas turbias del Lozoya (1858-1925)
2004, 151 (3447): 39-52

El Viaje de Agua (Qanat) de la Fuente Grande de Ocaña (Toledo): Pervivencia de una reliquia hidráulica
2005, 152, (3451): 43-54

Inversiones necesarias en España para el cumplimiento de la Directiva Marco del Agua
2014, 161 (3551): 55-58

2 artículos publicados en esta revista por: Iglesias Martín, Jose Antonio

Las aguas subterráneas en los abastecimientos. Un decenio de experiencias del Canal de Isabel II
2000, 147 (3403): 41-56

El Viaje de Agua (Qanat) de la Fuente Grande de Ocaña (Toledo): Pervivencia de una reliquia hidráulica
2005, 152, (3451): 43-54

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source