Portada del Número 3493 (Monográfico)

2008 / Número 3493: 75º Aniversario del CNEGP (Monográfico)

Publicaciones del Comité Nacional Español de Grandes Presas(1)

Herreras Espino, J. Alberto

Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos; Vocal Titular. Infraestructura y Ecología, Vicepresidente. alberto_herreras@telefonica.net

Fuente: 2008, 155 (3493):43-54

Resumen en español

El artículo reseña y describe las diferentes publicaciones editadas por el COMITÉ a lo largo de los más de cincuenta años transcurridos desde su renacimiento en 1955; se cumple así uno de sus objetivos que es la divulgación de conocimientos relacionados con las Grandes Presas. Se indican tanto las publicaciones de tipo periódico como las aportaciones a Congresos y Reuniones Ejecutivas de ICOLD y otros eventos; también se enumeran las diversas traducciones publicadas.

Palabras clave:

Extraordinarios de la R.O.P.; Congresos de ICOLD; Jornadas Españolas de Grandes Presas; Guías Técnicas; Boletines de ICOLD

Abstract

The article provides an overview and description of the different publications edited by the Committee over the more than fifty years that have passed since its rebirth in 1955. These publications meet one of the committee’s objectives and, namely, the disclosure of knowledge related to Large Dams. These publications include press articles and contributions to ICOLD Congresses, Conferences and Executive Meetings and other events; reference is also made to the list of translated publications.

Key words:

Extraordinary R.O.P. (Public Works Review) Editions; ICOLD Congresses; Spanish Large Dams Sessions;Technical Guides; ICOLD Bulletins

Artículo a texto completo en formato PDF

Referencias bibliográficas
–(1) Es de justicia reconocer que en la inmensa
mayoría de sus publicaciones el COMITÉ ha contado
con la generosa ayuda –técnica y económica–
de las Instituciones más ligadas a las Grandes
Presas; desde la primitiva Dirección General de
Obras Hidráulicas hasta la actual Dirección General
del Agua.
–(2) El título de la Questión 20 se refería a un tema
que hoy vuelve a estar de actualidad y relacionado
con el cambio climático: Recrecimiento de
presas existentes, incluyendo métodos para construir
nuevas presas en etapas sucesivas. A pesar
de los cincuenta años transcurridos todavía contiene
ideas muy válidas al respecto.
–(3) No se incluyen las contribuciones individuales
a los Congresos, que celebra ICOLD cada tres
años, de los ingenieros y técnicos españoles porque
estas comunicaciones son publicadas por
ICOLD. En todo caso conviene dejar constancia
de que España es uno de los países que tiene derecho
a presentar mayor número de ponencias y
siempre ha cumplido totalmente con esta prerrogativa.
–(4) Así se justificaba en el Prólogo de cada número
extraordinario.
–(5) Se exceptúa el de 1979, celebrado en New
Delhi, para el que por diversas circunstancias
no se pudo preparar a tiempo el Informe de
Síntesis.
–(6) El exceso de páginas respecto al máximo establecido
por ICOLD –del orden de 20– debía ser
abonado por el país infractor del exceso.
–(7) Muchas de las presas son cierres de Balsas
que han comenzado a proliferar en los Sistemas
de riego y cuyas características físicas las clasifican
como Grandes Presas.
–(8) Algunas ya están agotadas por lo que el COMITÉ
está procediendo a su actualización y edición.
–(9) Se trata del volumen dedicado a las presas
de hormigón; está en redacción el correspondiente
a las presas de materiales sueltos.
–(10) En ICOLD –como en el Comité Olímpico Internacional–
tanto los Congresos como las Reuniones
Ejecutivas se adjudican a una ciudad y
no a un país.
–(11) Sé que el Prof. Dr. Ing. Eduardo Martínez Marín
se está ocupando del tema pero, que yo sepa,
todavía no se ha publicado una nueva versión en
español.
–(12) Esta publicación fue redactada y distribuida
también en francés; posteriormente su traducción
fue incluida en el excelente libro de Angel del
Campo titulado JOSE TORÁN. Un ingeniero insólito
publicado en el Nº 44 de la colección Ciencias,
Humanidades e Ingeniería del Colegio de Ingenieros
de Caminos, Canales y Puertos. Su lectura
debería ser de obligada lectura para todos los ingenieros
dedicados a las presas en España.

Volver a la página anterior

2 artículos publicados en esta revista por: Herreras Espino, J. Alberto

Presas y desarrollo. El informe de la World Commission on Dams
2001, 148 (3407): 109-120

Publicaciones del Comité Nacional Español de Grandes Presas(1)
2008, 155 (3493):43-54

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source