Revista de Obras Públicas

Portada del Número 3502 (Monográfico)

Revista de Obras Públicas

2009 / Número 3502: Los Proyectos de Madrid 2016 (Monográfico)

La “Caja Mágica”: La construcción de un paisaje

The “Magic Box”: The construction of a landscape

Andrino, Juan Fernández

Arquitecto ETSAM.Dominique Perrault Architecture (Concepción, Proyecto y Dirección Facultativa). jfandrino@perraultarchitecte.es

Fuente: 2009, 156 (3502): 7-20

Resumen en español

Con la perspectiva de los Juegos Olímpicos de 2016, el Ayuntamiento de Madrid, ciudad candidata, inicia una campaña de equipamientos espectaculares. El Centro Olímpico de Tenis, constituye la culminación del deseo de contar con una instalación a la altura de este evento y que permita reforzar la candidatura de la ciudad. Cuatro años de estudios y 3 de obras han dado como resultado lo que hoy es una realidad: El Centro Multifuncional del parque del Manzanares, como se denomina oficialmente, permitirá asegurar el desarrollo de tres partidos simultáneos cubiertos o descubiertos, una cualidad esta que le permite organizar no sólo encuentros deportivos del más alto nivel sino también otros tipos de eventos, conciertos, mítines políticos, desfiles de moda , etc.

Palabras clave:

Caja Mágica; Madrid 2016; Centro Olímpico; Centro Multifuncional


Abstract

Madrid is one of the candidate cities for the 2016 Olympic Games and the Madrid City Council have launched a campaign to build a number of spectacular installations with this objective in mind. The Olympic Tennis Centre has both served to satisfy the need for world class tennis installations and to reinforced the city’s candidature. Four years of studies and three years construction have been required to transform the project into a realty. The Centro Multifuncional del parque del Manzanares, as the centre is officially known, can stage three simultaneous matches under roof or open air, and this capacity and flexibility means that in addition to hosting high-level sports meetings, the centre may also offer other types of events such as concerts, political meetings, fashion shows, etc.

Key words:

Magic Box; Madrid 2016; Olympic Centre; Multifunctional Centre


Descargar artículo a texto completo en formato pdf Artículo a texto completo en formato PDF
Volver a la lista de artículos Volver a la página anterior


1 artículo publicado en esta revista por: Andrino, Juan Fernández

La “Caja Mágica”: La construcción de un paisaje
2009, 156 (3502): 7-20

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España) Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (CEDEX) Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Asociación Española de Túneles y Obras Subterráneas (AETOS)

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source