Portada del Número 3587 (Monográfico)

2017 / Número 3587: Resiliencia territorial ante catástrofes. Inundaciones y temporales (Monográfico)

¿Cómo se han utilizado los análisis y la información económica en los planes hidrológicos del segundo ciclo? ¿Lo podemos hacer mejor?

Maestu, Josefina; del Villar, Alberto

Josefina Maestu. Coordinadora del Análisis Económico del Agua. Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente. Alberto del Villar Profesor Departamento de Economía y Dirección de Empresas. Universidad de Alcalá

Fuente: 2017, 164 (3587): 96-106

Resumen en español

El presente artículo resume el papel que han desempeñado los análisis económicos en la elaboración de los planes hidrológicos del segundo ciclo y plantea fórmulas para mejorarlos. Hay que constatar que los planes hidrológicos del segundo ciclo incluyen los análisis pertinentes requeridos por la Directiva Marco del Agua. Hay dos elementos que han servido especialmente para mejorar la racionalidad económica de los planes: la programación anual de inversiones (estrategia de financiación) y el análisis de la capacidad de pago (pública). Éstos análisis han servido para asegurar la viabilidad financiera de los planes y para justificar el avance progresivo en el cumplimiento de los objetivos ambientales. El tercer ciclo de planificación es una oportunidad para mejorar la integración de los análisis económicos en el proceso de planificación, y para ello es importante contar con la información (a escala local) y las herramientas adecuadas, que en gran medida ya están disponibles.

Palabras clave:

Planes hidrológicos, análisis económico del agua, costeeficacia, costes desproporcionados

Abstract

The present article summarises the role performed by economic analysis in the preparation of second-cycle river basin management plans and presents proposals for its improvement. It is necessary to ensure that second-cycle river basin management plans include the pertinent analysis required by the Water Framework Directive. There are two elements that have particularly served to improve the economic rationality of the plans: the annual investment programme (funding strategy) and the analysis of payment capacity (public). This analysis has served to ensure the financial viability of the plans and to justify the gradual advance in compliance with environmental objectives. The third cycle of planning serves as an opportunity to improve the incorporation of economic analysis in the planning process and, to this extent, it is important to have the information (on a local scale) and the necessary tools, the majority of which are already available today.

Key words:

River basin management plans, economic analysis of water, cost-efficiency, disproportionate costs

Artículo a texto completo en formato PDF

1 artículo publicado en esta revista por: Maestu, Josefina

¿Cómo se han utilizado los análisis y la información económica en los planes hidrológicos del segundo ciclo? ¿Lo podemos hacer mejor?
2017, 164 (3587): 96-106

1 artículo publicado en esta revista por: del Villar, Alberto

¿Cómo se han utilizado los análisis y la información económica en los planes hidrológicos del segundo ciclo? ¿Lo podemos hacer mejor?
2017, 164 (3587): 96-106

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source