Portada del Número 3329

1994 / Número 3329

Contaminación en sedimentos marinos

Romana Ruiz, Manuel

Fuente: 1994, 141, (3329): 21-30

Resumen en español

En este artículo se aborda el problema de la contaminación de sedimentos marinos recientes, que resulta clave para la discusión de los efectos ambientales de las operaciones de dragado, y por lo tanto condiciona fuertemente las preceptivas Declaraciones de Impacto Ambiental de las obras portuarias y marítimas. Se repasan las características de los sedimentos, y su posible contaminación por metales pesados, radionucleidos, compuestos orgánicos, hidrocarburos, pesticidas, etc. Los niveles aceptables de contaminación actualmente más en uso en Europa corresponden a las Normas Holandesas. En la parte final del artículo se discuten los metódos más apropiados de dragado y tratamiento de sedimentos contaminados.

Palabras clave:

contaminación de aguas marinas;impacto ambiental;dragado;sedimentología

Abstract

This paper poses the problems of pollution in recent marine sediments, which is the key for the discussion of environmental effects of dredging operations, and the most important condition included in Environmental Impact Declarations for marine and harbour works. The paper gives some of the properties of sediments and its possible contamination by heavy metals, radionucleids, organic compounds, hidrocarbons, pesticides. Aceptable levels of pollution following the Dutch Regulations are the practica standard now in Europe. In the final part the paper show the most adequate methods for dredging and for the treatment of polluted sediments.

Artículo a texto completo en formato PDF

Referencias bibliográficas
-CASAS JM, RUBIO R y RAURET G (1990) "Estudio de sedimentos del río Cardener. Contaminación por metales pesados" Rev. Tecnología del Agua Nº 74. Ed. Prensa XXI Barcelona Pp 17-24.
-BENDOW T.J.y DAVIS W.S. (1989) "Aquatic sediments" Joum. WPCF. Vol. 61 Nº 6 Pp 1054-1068.
-ENRÍQUEZ AGOS F Y BERENGUER PÉREZ J.M. (1987) "Evaluación metodológica del impacto ambiental de un puerto deportivo" Ed. CEDEX. Col. monografías M13. Madrid P 31.
-GIBERT S.T. y TO P.W.T. (1991) "Review of dredging practice in the Netherlands" Geo Report nº 17. Ed. Geot. Eng. Office. Hong Kong. 119 pp.
-GREENPEACE (1990) "The North Sea" Ed. Collins and Brown. Londres (Editor L. RILEY, textos M. MACGARVIN).
-GREENPEACE (1991) "The Mediterranean" Ed. Collins and Brown. Londres (Editor L. RILEY adaptación para España X. PASTOR).
-HERNÁNDEZ SOBRINO A.M. (1993) "El mercurio y el medio ambiente". Rev. INGEOPRES. Madrid Pp 42-45
-HORNE R.A. (1969) "Marine Chemistry" Ed. Wiley Nueva York (citado en LEEDER, 1982)
-INGEOTEC (1991) "Informe sobre el riesgo de impacto ambiental y nivel de contaminación existentes en la futura Dársena Sur del Puerto de Valencia". No publicado
-KRAUSKOPH K.B. (1979) "Introduction to geochemistry" Ed. Mc Graw-Hill. Nueva York (citado en LEEDER, 1982)
-LEEDER M.R. (1982) "Sedimentology. Process and product" Ed. Allen and Unwin. Londres 344 pp.
-RAURET G., RUBIO R, LÓPEZ-SÁNCHEZ J.F. Y CASASSAS E. (1988) "Determination and speciation of cooper and lead in sediments of a mediterranean river (Tenes river. Catalonia. Spain). Rev Water Res Nº 22. Pp 449-455.
-ROMANA M. (1993) "Contaminación en sedimentos marinos recientes". Curso de Geotecnica ambiental. CEDEX. 2º Tomo.
-SAMPER CALVETE (1993) "Ejemplo de aplicación de la Metodología de Modelación". Proyecto de Investigación. Universidad de La Coruña. No publicado.
-SANJAUME E. (1985) "Las costas valencianas". Tesis doctoral. Facultad de Geografía. Universidad de Valencia
-SEEBOLD I, LABARTA C y AMIGO J.M. (1982) "Heavy metals in the sedimens of the Bilbao estuary". Ed. Pergamon Ser. Env. Ser Pp 459-463.
-SIERRA ANTIÑOLO J. (1993) "Influencia de las obras de dragado sobre el medio marino" Rev. Ingeniería Civil Nº 86. Ed. CEDEX. Madrid. Pp 148-158.
-SHIELDS F.D. y MONTGOMERY R.L. (1984) "Fundamentals of capping contaminated material". Proc. ASCE Conf. on Dredging and Dredged. Material Disposal" Vol. 1. PP 446-460.
-TOMAS X, OBIOLS J Y PEIRO L. (1983) "La contaminación por metales pesados en sedimentos de la ría de Huelva. Análisis de resultados". Rev. Afinidad, tomo KL Pp 413-420.
-VAN ZETTEN M. (1987) "Slufterdam disposal solution to Rotterdam´s contaminated dredged material problem" Rev Dredging and Port Construction. March Pp 31-35.

13 artículos publicados en esta revista por: Romana Ruiz, Manuel

Fisuración y erosión interna en presas de materiales sueltos
1975, 122, (3128): 837-852

Criterios sísmicos de proyecto para obras carreteras
1976, 123, (3137): 743-752

Tendencias actuales en la cimentación de presas en roca : El simposio de Río de Janeiro
1980, 127, (3187): 953-958

Planificación de reconocimiento para excavaciones de túneles de roca
1983, 130, (3211): 73-87

Bases previas para una cartografía geotécnica de la llanura litoral de Valencia
1983, 130, (3211): 159-166

El proyecto y construcción de la presa de Tous
1993, 140, (3322): 77-82

Contaminación en sedimentos marinos
1994, 141, (3329): 21-30

Recomendaciones de excavación y sostenimiento para túneles
2001, 148 (3408): 19-28

Tasas de mortalidad por accidentes de trabajo en la construcción de túneles
2002, 149 (3423): 7-16

Una propuesta normativa sobre la obra civil necesaria para la seguridad en explotación de túneles de carretera
2005, 152, (3452): 7-21

Túneles en México y en España: semejanzas y diferencias
2011, 158 (3525): 127-134

Cimentaciones de presas de gravedad: requisitos geomecánicos
2011, 158 (3527): 25-36

Los túneles de desvío de la presa de La Yesca (México)
2014, 161 (3557): 69-75

Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid

© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)

Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source