Portada del Número 3525 (Monográfico)
2011 / Número 3525: Especial túneles (Monográfico)
Hidroescudos y tuneladoras E.P.B. Campos de utilización
Hydroshields and E.P.B. tunnel boring machines. Areas of application
Mendaña Saavedra, Felipe; Fernández Martínez, Ramón
Dr. Ingeniero Caminos, Canales y Puertos; Presidente ejecutivo de SPICC, S.L. Madrid (España). fms@spícc.e.telefonica.net Ingeniero Técnico Industrial Director técnico de SPICC, S.L. Madrid (España). rfm@spícc.e.telefonica.net
Fuente: 2011, 158 (3525): 67-86
Resumen en español
Los autores hacen un Resumen histórico de la tecnología de los escudos, hasta la aparición de los tipos modernos de máquinas presurizadas. Exponen seguidamente las bases de la utilización tanto de los Hidroescudos como de los Escudos EPB, así como la caracterización de los campos clásicos de su utilización. Finalmente se refieren a la posible ampliación de dichos campos de aplicación, así como al resurgir de los escudos de tipo dual, para terminar con una propuesta clara de conclusiones sobre los temas tratados. Esta comunicación se expuso en Madrid, en la Jornada Técnica de divulgación sobre PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIÓN Y EQUIPOS DE SEGURIDAD DE TÚNELES, organizada por EXPOMATEC y AETOS en Mayo 2011.
Palabras clave:
Historia de los escudos; Presurización del túnel; Frentes inestables; Tiempo de descompresión; Lodo; Bentonita; Planta de separación; Bolos; Tornillo sin fin; Aditivos; Productos tensoactivos (o espumas); Polímeros desestructurantes; Polímeros reductore
Abstract
The authors give a historical overview of shield technology, up to the appearance of the modern types of pressurized machines. They then explain the foundations for the use of both Hydroshields and EPB shields, as well as the classical areas of application. Finally, they refer to the possible extension of these areas of application, as well as the resurgence of dual type shields, ending with a clear proposal of conclusions regarding the issues covered. This communication was presented in Madrid at the Technical Conference on TUNNEL CONSTRUCTION PROCEDURES AND SAFETY EQUIPMENT, organized by EXPOMATEC and AETOS in May 2011.
Key words:
Shield historical overview; Tunnel pressurization; Unstable fronts; Decompression time; Slurry; Bentonite; Separation plant; Boulders; Screw conveyor; Additives; Surfactant products (foams); Destructuring polymers; Water-reducing polymers; Dual shields
Artículo a texto completo en formato PDF
Referencias bibliográficas
–[1] METZGER, Christof; COLZANI, Greg; IRWIN,
Gary “Selection, design and procurement of North
America´s Largest Mixshield TBM for Portland, Oregon
´s East Side CSO Tunnel”. Proceedings of the
RETC 2009. Las Vegas, p. 1022-1036. ISBN: 978-0-
87335-304-5.
–[2] HEINEMAN, Jesse. “Urban main EPB tunnelling
in difficult geology below Dowtown Mexico City”.
Proceedings of the RETC 2011. San Francisco. p.
978-991.
–[3] KURAJI, Kentaro [et al.] “Construction works of
large-section vertically parallel twin tunnels in
close proximity”. Proceedings of the RECT 2009.
Las Vegas, 2009, p. 1083-1101. ISBN: 978-0-87335-
304-5.
–[4] PELLEGRINI, Lorenzo; PERRUZZA, Pietro. “Sao
Paulo Metro Project-Control Of Settlements In Variable
Soil Conditions Through EPB Pressure And Bicomponent
Backfill Grout”. Proceedings of the
RETC 2009. Las Vegas, 2009, p. 1137-1153. ISBN:
978-0-87335-304-5.
–[5] HERRENKNECHT, Martin; BÄPPLER, Karin; BURGER,
Werner. “Engineering innovations for mix-shield
and EPB technology for two major projects in
Scandinavia”. TBM Technology. Tunnel 8, December
2009.
–[6] THEWES, M.; BUDACH, Ch.; GALLI, M. ”Laboratory
tests with various conditioned soils for tunnelling
with earth pressure balance shield machines”.
Tunnel 6, September 2010.
–[7] WEH, Markus; ZWICK, Otto; ZIEGLER, Martin.
“Mechanised driving in subsoil prone to clogging”.
Tunnel 1, part 1, 2009, p. 25; Tunnel 2, part 2, March
2009.
–[8] DIXON, Malcom. “Melbourne Main Sewer
Replacement Project – Construction Phase –
Soft Ground Tunneling in the Yarra Delta”. Proceedings
of the RETC 2011. San Francisco, p.
964-977.
–[9] MONINA, Mauricio [et al.] “High-pressure EPB
tunnelling under sensitive buildings”. Proceedings
of the RETC 2011. San Francisco, p. 1092-1107.
–[10] SHINOUDA, Mina M. [et al.] “Cutterhead
Maintenace for EPB Tunnel Boring Machines”. Proceedings
of the RETC 2011. San Francisco, p. 1068-
1082.
–[11] STURK, Robert; DUDOUIT, Francois; AURELL,
Oskar; ERIKSSON, Stig . “Sumary of the First TBM Drive
at the Hallandsas Project”. Proceedings of the
RETC 2011. San Francisco, p. 234-253.
–[12] MAILD, Ulrich; COMULADA, Marc. “Prediction
of EPB Shield Performance in Soils”. Proceedings of
the RETC 2011. San Francisco, p. 1083-1091 .
–[13] BURGER, W. “Interventions and Chamber Access
in Pressurized Face TBMs”. Proceedings of the
RETC 2011. San Francisco, p. 1036-1047.
–[14] BURGER, W.; MCDONALD, J. “Lake Mead Intake
Tunnel Nº 3”. Tunnel 4, June 2009, p. 43-48.
–[15] BURGER, Werner; DUDOUIT, Francois. THE HALLANDSAS
DUAL MODE TBM. Proceedings of the
ETC 2011. San Francisco, p. 416-437.
Volver a la página anterior25 artículos publicados en esta revista por: Mendaña Saavedra, Felipe
Hormigonado de la presa de Cernadilla con utilización de graveras de ríos
1970, 117, tomo I (3061): 489-505
El proyecto y construcción de la presa de Tous
1993, 140, (3322): 77-82
Modificación de la construcción por fases de una presa cimentada sobre suelos blandos (Presa de la Esperanza.Ecuador)
1995, 142, (3342): 111-118
El ocaso del Bureau of Reclamation de los EE.UU. de América. Una intervención sorprendente ante el XVIII Congreso Internacional de Grandes Presas
1995, 142, (3346): 17-23
Q-74: comportamiento de los embalses
1997, 144 (3371): 67-74
Diseño del anillo prefabricado para el revestimineto del metro de Madrid
1997,144 (3369): 37-48
El proyecto de la presa de Caldas de Reis
2000, 147 (3398): 7-23
La construcción de la presa arco-gravedad de Caldas de Reis
2000, 147 (3398): 25-36
Tuneladoras de Presión de Tierra para el Plan 1999-2003 de ampliación del Metro de Madrid [1ª Parte: Máquinas del Plan 1995-1999]
2000, 147 (3405): 105-120
Tuneladoras de Presión de para el Plan 1999-2003 de ampliación del Metro de Madrid [2ª Parte: Nueva tuneladora para el Proyecto Metrosur]
2000, 147 (3405): 139-150
La contratación de túneles en España (experiencias 1957-2002)
2002, 149 (3424): 7-20
Proyecto y construcción del túnel de Guadarrama
2002, 149 (3426): 7-49
Sobre los sistemas y parámetros geotécnicos de diseño en la Ampliación del Metro de Madrid
2003, 150 (3429): 49-67
Algunas novedades importantes de los actuales escudos de frente en presión de tierras
2004, 151 (3448): 7-18
Las Tuneladoras de Doble Escudo en la construcción de los túneles de Guadarrama
2005, 152, (3453): 13-40
Escudos EPB en terrenos no cohesivos bajo carga de agua: últimas experiencias en la Línea 1 del Metro de Sevilla
2008, 155 (3492): 13-28
La construcción de túneles en terrenos mixtos con tuneladoras de gran diámetro. Experiencias recientes de algunas obras
2009, 156 (3498): 65-78
Maquinas integrales “VSM” para la construcción mecanizada de pozos verticales
2011, 158 (3518): 7-28
La construcción de pozos verticales con máquinas “VSMs”
2011, 158 (3519): 7-30
Hidroescudos y tuneladoras E.P.B. Campos de utilización
2011, 158 (3525): 67-86
La construcción de un pozo de 43m de profundidad en el centro de Barcelona con una máquina VSM
2012, 159 (3529): 31-44
1996-2011: El periodo cumbre de la construcción especializada de túneles en España. Últimos avances en tuneladoras
2012, 159 (3535):7-40
La abrasividad de los terrenos: un parámetro básico para la estimación de los costes de los túneles construidos con tuneladoras
2012, 159 (3538): 45-68
Relleno con bicomponente del gap de los anillos de dovelas en los escudos no presurizados
2013, 160 (3546): 21-35
Impermeabilidad y calidad general del revestimiento en los túneles construidos con TBM
2014, 161 (3557): 7-29
2 artículos publicados en esta revista por: Fernández Martínez, Ramón
Innovaciones tecnológicas en la construcción con tuneladoras
2011, 158 (3525): 45-66
Hidroescudos y tuneladoras E.P.B. Campos de utilización
2011, 158 (3525): 67-86
Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid
© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)
Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source