
Romana Ruiz, Manuel
Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Universidad Politécnica de Valencia. STMR. Valencia (España). mromana@stmr.es
Fuente: 2011, 158 (3527): 25-36
Resumen en español
Los requisitos de cimentación de la cimentación de presas de hormigón (CVC, RCC, hardfill) se suelen definir cualitativamente: “roca sana”, “roca compacta”, “por debajo de la zona de descompresión”…Eso deja un margen de interpretación al juicio ingenieril del responsable de la construcción de la presa. Por otra parte los requisitos dependen del tipo de presa y material (el hormigón CVC tiene un módulo de deformación mayor que el hormigón RCC y el hardfill y, por lo tanto, requiere una cimentación menos deformable) En este artículo los requisitos mínimos del terreno para la cimentación de presas de gravedad de hormigón (CVC, RCC, hardfill) se expresan en términos cuantitativos de parámetros de Mecánica de Rocas: velocidad longitudinal (“celeridad”) sísmica, determinada mediante geofísica; grado de meteorización según la escala de la Sociedad Internacional de Mecánica de Rocas; resistencia a compresión simple de la matriz rocosa; módulo de deformación de la masa rocosa; clases de las clasificaciones geomecánicas.
Palabras clave:
Presas; Cimentación; Presas de gravedad; Hormigón vibrado; CVC; Hormigón compactado RCC;Hardfill (relleno duro); Mecánica de rocas
Abstract
The requirements for the foundation of concrete (CVC, RCC, hardfill) dams are usually expressed in qualitative terms: “sound rock”, “fresh rock”, “below the decompressed surface strata”…That lefts a big margin to the engineering judgment of the dam construction responsible. On the other hand the requirements depend on the dam class, and material (e. g. CVC concrete has bigger deformation modulus than RCC and hardfill, and therefore requires a less deformable foundation). In this paper the minimum requirements for the rock mass in the foundation of concrete gravity dams (CVC, RCC, hardfill) are expressed in terms of rock mechanics parameters: rock mass longitudinal velocity (celerity), measured by geophysical methods; ISRM weathering degree; unconfined compressive strength; rock mass deformation modulus; geomechanics classifications classes.
Key words:
Dam foundations; Gravity dams; Conventional vibrated concrete (CVC); Roller compacted concrete (RCC);Hardfill; Hardfill dams; Rock mechanics
Referencias bibliográficas
–[1] FRASER, W.A. “Engineering geology considerations
for specifying dam foundation objectives”.
Ferriz, H. and Anderson, R. (eds.) Engineering Geology
Practice in Northern California: Association of
Engineering Geologists Special Publication 12 and
California Division of Mines and Geology Bulletin210.(
Disponible en: www.water.ca.gov/
damsafety/docs/egc.pdf)
–[2] US DEPARTMENT OF THE INTERIOR. BOUREAU
OF RECLAMATION. Design Criteria for Concrete,
Arch and Gravity Dams. Denver: USBR, 1977. 29 p.
(Engineering Monograph Nº 19).
–[3] SHARMA, H. Concrete dams. India: Central
Board of Irrigation and Power, 1998. 537 p. ISBN:
81-7336-278-5.
–[4] FELL, R.; MACGREGOR, P.; STAPLEDON, D.;
BELL, G. Geotechnical engineering of dams. Leiden:
A. Balkema Publishers, 2005. 912 p.
–[5] ROCHA, M. “Statement of the physical problem
of the arch dam”. Symposium on theory of
arch dams. Southampton, 1964.
–[6] ROCHA, M. “Present possibilities of studying
foundations of concrete dams”. Supplementary
Report. Proceedings Third International Congress
on Rock Mechanics. Denver, 1974. p. 879-898.
–[7] ROCHA, M. “Alguns problemas relativos a Mecánica
das Rochas dos materiais de baixa resistencia”
. 5º Congreso Panamericano de Mecánica
del Suelo e Ingeniería de Cimentaciones. Buenos
Aires, 1975.
–[8] ROCHA, M. “Alguns problemas relativos a Mecánica
das Rochas dos materiais de baixa resistencia”.
Geotecnia, Revista de Sociedade Portuguesa
de Geotecnia, 1976, nº 18, Novembro-Dezembro.
p 3-27.
–[9] BIENIAWSKI, Z.T. Engineering Rock Mass Classifications.
New York: WILEY, 1989. 252 p.
–[10] ROMANA, M. “DMR (Dam Mass Rating). An
adaptation of RMR geomechanics classification
for use in dam foundation”. 10th ISRM Congress,
Technology roadmap for rock mechanics. Ed.
South African Inst. of Min. and Met, 2003.
–[11] COMITÉ NACIONAL ESPAÑOL DE GRANDES
PRESAS (SPANCOLD). Guía técnica de seguridad
de presas. 3. Estudios geológico-geotécnicos y
prospección de materiales. Madrid: CNEGP
(SPANCOLD), 1999, 287 p.
–[12] OLIVEIRA, R; MORGADO, A.; PORTUGAL FERREIRA,
M. “Geological and geotechnical characterization
and design of the Ribeiradio dam rock
mass foundation. Roller compacted concrete
(RCC) solution” 22nd International Congress on
Large Dams. ICOLD, Q 84. R. 23, Barcelona, 2006.
Paris: International Commission on Large Dams,
2006. p. 357-372.
–[13] CUNHA, J.; PAIXÂO, J. “The monitoring and
structural behaviour of Covâo do Meio dam”.
Proc. 6th Int. Conf. on Dam Engineering. Lisbon,
2011.
–[14] SILVA MATOS, D.; PAIXÁO, J.; LEMOS, J.V.
“The Foz Tua arch dam design”. Proc. 6th Int.
Conf. on Dam Engineering. Lisbon, 2011.
–[15] OLIVEIRA, R. “Comunicación personal”. 2011.
–[16] MARULANDA, A.; CASTRO, A. “Design features
for Porce III RCC dam”. Roller compacted
concrete dams: proceedings of the Fourth International
Symposium on Roller Compacted Concrete
(RCC) Dams, Madrid, 17-19 November 2003.
Lisse; Exton, PA: Balkema, 2003. p. 661-667.
–[17] CATERPILLAR TRACTOR COMPANY (Caterpillar).
Caterpillar Performance Handbook. 38th ed.
Illinois, USA: Peoria, CAT publication, Caterpillar
Inc, 2008.
–[18] SERAFIM, J.L. “General Report on new developments
in the construction on concrete dams”
Proceedings of the 16th International Congress on
Large Dams, San Francisco. Q 62. General Report.
Paris: ICOLD, 1988.
–[19] OLIVEIRA, R. “Probabilistic approach to the
assessment of foundation properties”. Proc. Int.
Workshop on Arch Dams. Coimbra, 1987. Leiden
[etc.]: A. A. Balkema, 1990. p. 314-319.
–[20] ZEBALLOS, M. Comportamiento y caracterización
de masas rocosas muy deformables como
cimentación de presas de hormigón. Tesis doctoral
dirigida por A. SORIANO. Madrid: Universidad
Politécnica, 1992.
–[21] ROP. “Presa de la Puebla de Cazalla (Sevilla)”.
Revista de Obras Públicas, 1995, vol. 142, nº
3.341, p. 86-87.
–[22] BAYÁN, B.; SÁNCHEZ, F.; SORIANO, A. “La cimentación
de la presa de Puebla de Cazalla” Cimentación
de las presas: IV Jornadas Españolas
de Presas, Murcia, 4 y 5 de mayo de 1993. vol. 4.
Madrid: Comité Nacional Español de Grandes
Presas (SPANCOLD), 1993.
–[23] NEVOT, A.; COSTA PEREIRA, M.; PORTILLO, E.;
BERNAL, A. “Ensayos in situ de resistencia y deformabilidad
de la cimentación de la presa de Rules”.
Cimentación de las presas: IV Jornadas Españolas
de Presas, Murcia, 4 y 5 de mayo de 1993.
vol. 4. Madrid: Comité Nacional Español de Grandes
Presas (SPANCOLD), 1993.
–[24] NEVOT, A. “La presa de Rules”. Revista de
Obras Públicas, 2004, vol. 151, nº 3.441, p. 131-152.
–[25] SORIANO, A. “Observación de los cimientos
durante la puesta en carga de las presas”.
IX Jornadas Españolas de Presas, Valladolid, 15 a
17 de junio de 2010, GS2. Organizan Comité Nacional
Español de Grandes Presas y Confederación
Hidrográfica del Duero. (Disponible en:
http://www.spancold.es/paginas/detalle_noticia.
asp?IdEvento=20).
–[26] PIRCHER, W. “Influence of geology and geotechnics
on the design of dams”. 14 th ICOLD Q53
General Report, Río de Janeiro, 1982.
–[27] ROMANA, M. “DMR, a new geomechanics
classification for use in dams foundations, adapted
from RMR”. Roller compacted concrete
dams: proceedings of the Fourth International
Symposium on Roller Compacted Concrete
(RCC) Dams, 17-19 November 2003, Madrid.
Lisse; Exton, PA: Balkema, 2003, p 121-126.
–[28] ROMANA, M. “Use of DMR (Dam Mass Ratio)
a new geomechanics classification, derived
from RMR, in safety appraisals of old dams’ foundations”.
Proc. II Int. Cong. on dam maintenance
and rehabilitation, Zaragoza, 2011. Boca
Raton: Taylor and Francis, 2011. p. 1127-1137.
–[29] LONDE, P.; LINO, M. “The faced symmetrical
hardfill dam: a new concept for RCC”. Water
Power and Dam Construction, 1992, p. 19-24.
–[30] International Commission on Large Dams
(ICOLD). “Roller compacted concrete for gravity
dams - State of the art”. Bulletin nº 75, 1985.
–[31] DUNSTAN, M. “General report on planning
and design”. Roller Compacted Concrete Dams:
Proceedings of the International Symposium held
in Santander, Spain, 2-4 October 1995. Vol. 3.
Madrid: SPANCOLD, Instituto Español del Cemento
y sus Aplicaciones (I.E.C.A.), 1995.
–[32] International Commission on Large Dams
(ICOLD). “Cost savings in dams / Économies
dans les barrages”. Bulletin nº 144, 2011.
–[33] XIONG, K.; HE, Y.; PENG, Y. “Adaptability to
geological faulted foundation of hardfill dam”
Frontiers of architecture and civil Engineering in
China, 2008, vol. 2, No. 4, p. 343-349, doi:
10.1007/s11709-008-0057-z
–[34] BATMAZ, S. “Cindere dam-107 m high Roller
Compacted Hardfill Dam”. Proceedings of the
Fourth International Symposium on Roller Compacted
Concrete (RCC) Dams, 17-19 November
2003, Madrid. Lisse; Exton, PA: Balkema, 2003. p.
121-126.
–[35] CAPOTE, A.; SAENZ, F.; MOHEDANO; V.
“Contraembalse de Monción: a hardfill dam
built in the Dominican Republic”. Proceedings of
the Fourth International Symposium on Roller
Compacted Concrete (RCC) Dams, 17-19 November
2003, Madrid. Lisse; Exton, PA: Balkema,
2003. p. 417-420.
–[36] POLIMÓN, J.; CAPOTE, A.; ABADÍA, F. “Spanish
dam engineering worldwide”. Revista de
Obras Públicas, 2007, VOL. 154, nº 3.475, p. 195-
218.
–[37] FROSSARD, E. “La realización de la presa de
Koudiat-Acerdoune (Argelia)”. Dam Maintenance
and Rehabilitation II: Proc. II Int. Cong. on dam
maintenance and rehabilitation, Zaragoza, 2010.
London: Taylor and Francis Group, 2011. p. 29-36.
ISBN: 978-0-415-61648-5. doi:10.1201/ b10570-4
13 artículos publicados en esta revista por: Romana Ruiz, Manuel
Fisuración y erosión interna en presas de materiales sueltos
1975, 122, (3128): 837-852
Criterios sísmicos de proyecto para obras carreteras
1976, 123, (3137): 743-752
Tendencias actuales en la cimentación de presas en roca : El simposio de Río de Janeiro
1980, 127, (3187): 953-958
Planificación de reconocimiento para excavaciones de túneles de roca
1983, 130, (3211): 73-87
Bases previas para una cartografía geotécnica de la llanura litoral de Valencia
1983, 130, (3211): 159-166
El proyecto y construcción de la presa de Tous
1993, 140, (3322): 77-82
Contaminación en sedimentos marinos
1994, 141, (3329): 21-30
Recomendaciones de excavación y sostenimiento para túneles
2001, 148 (3408): 19-28
Tasas de mortalidad por accidentes de trabajo en la construcción de túneles
2002, 149 (3423): 7-16
Una propuesta normativa sobre la obra civil necesaria para la seguridad en explotación de túneles de carretera
2005, 152, (3452): 7-21
Túneles en México y en España: semejanzas y diferencias
2011, 158 (3525): 127-134
Cimentaciones de presas de gravedad: requisitos geomecánicos
2011, 158 (3527): 25-36
Los túneles de desvío de la presa de La Yesca (México)
2014, 161 (3557): 69-75
Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid
© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)
Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source