Herreras Espino, José Alberto
Synconsult S.L., , España
Fuente: 1996, 143 (3352): 21-33
Toponimos: España;California;Estados Unidos
Resumen en español
En el artículo se comparan las cifras básicas hidrológicas e hidráulicas de CALIFORNIA y ESPAÑA con objeto de comprobar que existen las suficientes semejanzas como para permitir extraer enseñanzas útiles de las experiencias allí realizadas. Con el fin de poder matizar las similitudes observadas se analizan también los aspectos de planificación hidrológica, sistemas hidráulicos de explotación disponibles y la legislación relativa a los usos del agua. A partir de los resultados obtenidos se describe el proceso de formación del BANCO DEL AGUA PARA LA SEQUÍA -utilizado en California- así como la forma en que fue gestionado, sus logros, críticas y posibilidades futuras. Finalmente se señalan los aspectos más útiles que, de toda esta información, se puede obtener con vistas a la implantación en España de MERCADOS DEL AGUA.
Palabras clave:
gestión del agua;planificación hidrológica;recursos hidráulicos;normativa
Abstract
In this contribution the basic hydrological and hydraulic data of California and Spain are compared, in order to confirm that there exist enough similitudes as to take useful lessons about their experiences. Other aspects are also analyzed, such as hydrological planning, hydraulic operation systems and the legal background of the water uses. As a result of this analysis, the organization process of California´s DROUGHT WATER BANK is described, as well the way it was managed, its attainments, critics and future possibilities. Finally, the most relevant aspects of the documentation considered are mentioned in order to consider the feasibility of organizing the WATER BANKS in Spain.
Referencias bibliográficas
-THE CALIFORNIA WATER PLAN (1957) Department of Water Resources
-WATER RIGHTS IN CALIFORNIA (1990) State Water Resources Control Board
-A RETROSPECTIVE ON CALIFORNIA 1991 EMERGENCY DROUGTH WATER BANK (1992) R. Howitt et al.
-CALIFORNIA WATER PLAN UPDATE (1994) Department of Water Resources
-CALIFORNIA DROUGTH WATER BANK (1995) Department of Water Resources.
12 artículos publicados en esta revista por: Herreras Espino, José Alberto
Presas de hormigón más económicas. Tendencias actuales
1973, 120, tomo I (3098): 545-554
Las grandes presas en el desarrollo de los recursos hidráulicos. La experiencia española
1977, 124, (3144): 259-266
Las transferencias de recursos en el anteproyecto del Plan Hidrológico Nacional
1993, 140, (3321): 45-63
Cuestiones del Congreso Q-71 : deterioro de los sistemas de desagüe
1995, 142, (3342): 75-99
La urgente necesidad del Plan Hidrológico Nacional
1995, 142, (3345): 7-14
El embalse de las tres gargantas. Un megaproyecto polémico
1995, 142, (3346): 29-37
Los mercados del agua. La experiencia de California
1996, 143 (3352): 21-33
El SAIH en la explotación de presas y embalses
1996, 143 (3350): 41-54
Q-75: accidentes y roturas de presas
1997, 144 (3371): 75-90
Hacia un pacto hidrológico nacional
1997, 144 (3366): 7-13
Seguridad de presas y embalses. La legislación técnica española
1998, 145 (3376): 7-12
El nuevo Plan Hidrológico de California
1999, 146 (3389): 49-62
Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid
© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)
Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source