Portada del Número 3490 (Monográfico)
2008 / Número 3490: EXPOZARAGOZA 2008 (Monográfico)
La estructura de la Torre del Agua en la Exposición Internacional Zaragoza 2008. Una combinación interesante entre arquitectura y estructura singulares
Water Tower in the International Exhibition Zaragoza 2008 An interesting Combination between outstanding Architecture and Structural Engineering
Gómez Navarro, Miguel; Martínez Calzón, Julio
Dr.Ing.de Caminos,Canales y Puertos, MC-2, Estudio de Ingeniería, Madrid, España. miguel.gomez@mc2.es; Dr.Ing.de Caminos, Canales y Puertos MC-2, Estudio de Ingeniería, Madrid, España. mc2@mc2.es
Fuente: 2008, 155 (3490): 23-40
Resumen en español
Durante el verano de 2008 está teniendo lugar en Zaragoza (España) la Exposición Internacional “Agua y desarrollo sostenible”. El edificio central de la muestra es la denominada Torre del Agua, un edificio de 80 m de altura y con una forma en planta que asemeja una gota. La estructura del edificio responde, de un modo muy integrado con el planteamiento arquitectónico de Enrique de Teresa, a las complejas necesidades de un edificio de esta envergadura y que tiene escasos recursos estructurales en su interior. Para ello se combinan una pareja de núcleos portantes de hormigón con una fachada en celosía metálica espacial que encierra el volumen interior fundamentalmente vacío y con una reducida superficie de forjados. El proyecto del edificio tuvo además en cuenta las necesidades de adecuación del edificio tras la Exposición Internacional, que pueden incluir, además de la construcción de varias plantas en su interior, eventualmente su ampliación en altura. Completa el conjunto una pasarela peatonal en estructura mixta en la que los aditamentos formales con escasa función estructural, facilitan un adecuado encaje con el entorno sin incidir de un modo desmedido en el coste o las complejidades de ejecución.
Palabras clave:
Torre; Estructura mixta; Estructura metálica; Losa de cimentación; Pasarela; Exposición Internacional;Zaragoza 2008; Túnel de viento; EXPOZARAGOZA 2008
Abstract
During summer 2008, the International Exhibition “Water and Sustainable Development” is taking place in Zaragoza (Spain). The central building of the Exhibition is an 80 m high tower called “Torre del Agua” (Water Tower), whose shape in plan is similar to a drop. The structure of the building solves, well integrated with the architectural design by Enrique de Teresa, the demanding requirements a building of this size and with few structural resources inside. Two concrete cores are thus combined with a spatial steel structure that houses the inner volume mainly void and basically without floors or columns. Besides, the project took into account the refurbishment needs of teh building once the International Exhibition finishes, that includes, in addition to the construction of several floors, eventually its height enlargement. A composite structure footbridge has also been built by the Tower, in which the aesthetic additions with few structural functions, enable an appropriate fitting with the surroundings without a significant repercussion on either the cost or the construction complexity.
Key words:
Tower; Composite structure; Steel structure; Foundation mat; Footbridge; International Exhibition;Zaragoza 2008; Wind tunnel; EXPOZARAGOZA 2008
Artículo a texto completo en formato PDF
Referencias bibliográficas
–[1]. GISTAU GISTAU, R. “El legado de Expo Zaragoza
2008”, Ingeniería y Territorio nº 77, Colegio
de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos,
2007.
–[2]. DE LA CAL, P.; PELLICER, F., “Expo Zaragoza
2008. Breve relato de la génesis de un proyecto
de ciudad”, ZARQUITECTURA, Nº 5-6, Colegio Oficial
de Arquitectos de Aragón, 2007.
–[3]. DE TERESA TRILLA, E., “Espesor y transparencia
de una piel”, ZARQUITECTURA, Nº 9-10, Colegio
Oficial de Arquitectos de Aragón, 2008.
–[4]. MARTÍNEZ CALZÓN, J.; GÓMEZ NAVARRO,
M., “Torre del Agua”, Ingeniería y Territorio nº 77,
Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos, 2007.
–[5]. SANCHO MARCO, T. A.; BARTOLOMÉ ÁLVAREZ,
J., “Ejercicio de integrales dobles. Cómo hacer
equipo en multiproyectos para alcanzar un
reto único compartido: abrir la Expo el 14 de junio
de 2008”, Ingeniería y Territorio nº 77, Colegio
de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos,
2007.
–[6]. MARTÍNEZ CALZÓN, J.; APARICIO GARCÍA,
J.; BALLESTEROS MOLPECERES, B.;, “Torre Mare
Nostrum- Compejo de edificios para sede de
Gas Natural en Barcelona” Actas de CEA 2004,
Congreso de la Estructura de Acero, Artecnium,
2004.
Volver a la página anterior2 artículos publicados en esta revista por: Gómez Navarro, Miguel
La estructura de la Torre del Agua en la Exposición Internacional Zaragoza 2008. Una combinación interesante entre arquitectura y estructura singulares
2008, 155 (3490): 23-40
El proyecto de la estructura del Estadio Olímpico de Madrid. La adaptación y ampliación de una estructura existente a unos usos y condicionantes diferentes y flexibles
2009, 156 (3502): 45-62
16 artículos publicados en esta revista por: Martínez Calzón, Julio
Análisis avanzado de estructuras mixtas. Resumen de un curso
1979, 126, (3172): 657-672
Elevación de la cubierta del Palau Sant Jordi
1988, 135, (3275): 1099-1109
El puente del Centenario sobre la dársena del río Guadalquivir en Sevilla
1992, 139, (3312): 25-44
El Palau Sant Jordi en Barcelona
1992, 139, (3313): 11-35
El proyecto ejecutivo y la construcción de la Torre de Collserola
1992, 139, (3316): 29-60
Cúpula del Palau Sant Jordi de Barcelona ( España )
1992, 139, (3316): 88-89
Cuarto puente sobre el río Urumea en San Sebastián
1993, 140, (3320): 41-47
Tres estructuras de cubiertas singulares
1998, 145 (3376): 13-33
Cuarto puente sobre el río Urumea en San Sebastián
2000, 147 (3399): 40-43
Arco de cristal
2000, 147 (3395): 38-44
Pasarela de conexión entre estaciones marítimas. Puerto de Barcelona
2000, 147 (3395): 32-37
Diseño conceptual de la estructura del gran telescopio de Canarias, de 10 m. diámetro, para el observatorio del Roque de los Muchachos
2000, 147 (3395): 22-31
La estructura de la Torre del Agua en la Exposición Internacional Zaragoza 2008. Una combinación interesante entre arquitectura y estructura singulares
2008, 155 (3490): 23-40
El proyecto de la estructura del Estadio Olímpico de Madrid. La adaptación y ampliación de una estructura existente a unos usos y condicionantes diferentes y flexibles
2009, 156 (3502): 45-62
Visión crítica y reflexiones acerca del estado actual de los edificios altos
2014, 161 (3552): 15-26
La interacción arquitectura-estructura en dos importantes edificios de altura y un excurso acerca de la generalidad de dicha interacción en el momento actual
2015, 162 (3564): 63-72
Realización del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos con la participación del CINDOC.
Con la colaboración del CEDEX-CEHOPU y la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid
© Copyright: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España)
Propiedad del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (España). Prohibida toda reproducción total o parcial sin citar la fuente.
Property of the Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Spanish Society of spanish engineers). Reproduction by whatever means of the whole or any part of the content is strictly forbidden without reference to source